首页 | 求职宝典 | 行业秘籍 | 试题精解 | 成功职场 | 资料下载 | 管理文库 | 行业资讯 | 范文
创业 | 毕业生 | 个人简历 | 招聘信息 | 薪酬资讯 | 在线测试 | 酷职贴吧 | 笑话游戏 | 论文
用户名： 　
密 码： 　
校验码： 　
　 　
找更多文章资料，输入关键字搜索
 
首页 >> 招聘信息类 >> 北京兼职
征中翻英兼职一名
来自: 作者: 匿名 发布时间:2007-3-4 4:43:41
标 题: [征]中翻英兼职一名发信站: 北邮人论坛 (Sat Mar 3 00:17:01 2007), 站内公司的技术方案书，有关EPON的，80多页，原文档为pdf格式，有部分图表，翻译为doc格式的文档，因此也需要少量的pdf到doc的图片转换及排版工作，3月9日前完成。对翻译的质量（包括文字内容以及文档排版）要求比较高，希望是熟手且对EPON了解较多（有一些专业词汇）。有意者请回站内信箱详谈，并请附上以下段落的试译稿。在EPON系统中，要求帧起始定界符SPD必须位于偶字节位置。由于以太网帧发送开始时刻可能位于奇字节位置，也可能位于偶字节位置。因此，1000BASE-X PCS发送功能可以用/S/码组替换前导码第一个字节，或者丢弃第一个字节并用/S/码组替换前导码第二个字节，这取决于PCS发送状态图的奇偶对齐的需要（见IEEE 802.3第36章规定）。而1000BASE-PX PCS接收功能应能够检测并定位这2种字节对齐方式的以太网帧的SPD，并将上述两种情况下的/S/码组还原成前导码。从前导码第三个字节开始，码流不经过调制直接在1000BASE-X物理层透明传送。--33m※ 来源:·北邮人论坛 http://forum.byr.edu.cn·[FROM: 59.64.228.*]
注：只要你是出于公益目的，我们不限制任何人转载本站内容，但请注明出处和原始网址
　
[我要评论]
推荐栏目
管理制度 质量管理 市场营销 合同范本 企划方案 商业计划书 可行性报告 六西格玛 JIT精益生产 KPI TPM 提案
调研报告 品牌管理 战略管理 项目管理 生产管理 经营管理 人力资源 财务管理 汽车行业 现场管理 招聘信息 论文
面试技巧 英文简历 自我鉴定 推荐信 电子简历 简历封面 Resume CV Cover Letter 思想汇报 入党申请书 李小龙
北京数码轻舟科技发展有限公司版权所有 ICP京050055号 客服电话：(010)62535917
地址：北京市海淀区成府路35号北楼119室 邮编：100083 传真：(010)62535917
联系我们：webmaster#koojob.com 客服邮箱：service#koojob.com(请将#替换@)
©Copyright2004-2006 Beijing Shumaqingzhou Technology Development Co., Ltd.